道格拉斯的父亲敦促其修补与泽塔琼斯的婚姻衡南二中高考上线情况

新华网9月2日电 据英国《太阳报》报道，著名影星迈克尔·道格被父亲要求尽快修复与凯瑟琳·泽塔琼斯的婚姻。

现年96岁的科克·道格拉斯要求他68岁的儿子尽快行动，以免错失机会。

迈克尔的好友丹尼·德·维托也对他说，要竭尽全力挽救他们的婚姻。

迈克尔和现年43岁的泽塔琼斯于8月28日宣布他们“已经分居，并评估和挽救他们的婚姻”。

迈克尔30日被拍到在杜维尔电影节上与30岁的法国女演员露·杜瓦隆在一起，后者衣着暴露。

与道格拉斯家关系密切的人士称：“科克喜欢泽塔琼斯，要求迈克尔修补婚姻。”

“他和他其子安妮在一起已经将近60年了，他认为婚姻的意义在于两个人一起经历风雨。”

迈克尔和凯瑟琳的婚姻经历了他的咽喉癌治疗和她的抑郁狂躁型忧郁症。他们从5月开始分居。

他们俩都不希望离婚，但是被迫选择分开。

这对夫妇的朋友有两个孩子，他说：“迈克尔仍然和凯瑟琳有交流，亲友们都在帮助他们俩解决问题。”

译者：林杉

百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

Hollywood star Kirk, 96, warns Douglas over Zeta split

MICHAEL Douglas has been urged to patch up his marriage to Catherine Zeta-Jones — by his Hollywood legend father Kirk.

Kirk, 96, has urged his 68-year-old son to save their relationship before it is too late.

Michael’s best pal Danny DeVito has also been telling the Wall Street star to do everything he can to get the pair back on track.

Douglas and Catherine, 43, announced on Wednesday that they were “taking time apart to evaluate and work on their marriage”.

He was photographed on Friday at the Deauville Film Festival with French actress Lou Doillon, 30 — who wore a revealing top.

A source close to the family said: “Kirk likes Catherine and has told Michael to sort his problems out.

"He’s been with his wife Anne for almost 60 years and thinks marriage is about sticking with someone through good and bad.”

Douglas and Catherine’s marriage has crumbled under the stress of his throat cancer fight and her struggle with bipolar disorder. They separated in May.

Neither wants to divorce but felt forced to admit the separation.

A friend of the couple, who have two kids, said: “Michael is still talking to Catherine and their family and friends are trying to help them work through their issues.”